ภาษาไทย

Thai Version

2019, Busan, South Korea, Temples, ภาษาไทย

วัดบนภูเขา “ซอกบุลซา” เมืองปูซาน

/

วัดบนภูเขา ไม่ค่อยเหมาะกับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวปูซานไม่กี่วัน แต่ลองอ่านดูค่ะ เพื่อแต่ละคนจะรู้สึกไม่เหมือนกัน ถ้าอยากไปก็ลองดูได้..

2018, Hawaii, USA, USA_th, ภาษาไทย

Pearl Habor, USS Arizona in Honolulu, Hawaii

/

ทัวร์วันแรกของทริปฮาวายครั้งนี้ เราเริ่มที่ทัวร์ประวัติศาสต์ที่เพิร์ลฮาเบอร์ และเรือประจัญบานอริโซน่า และ เรือประจัญบานมิสซูริค่ะ…

2018, Seoul 서울, South Korea, ภาษาไทย

พระราชวังคยองบุคกุง เมืองโซล เกาหลีใต้

/

พระราชวังคยองบุคกุง นี้ปิดทุกวันอังคาร แนะนำให้ไปดูการแสดงเปลี่ยนเวรทหารที่จะแสดงวันละสองรอบ คือ เวลา 10โมงเช้า กับ บ่ายสองโมงค่ะ

2018, Busan, Food/Market, ภาษาไทย

ตลาดกลางคืน “พู พย่อง กังโทง” 부평 깡통시장 ที่ปูซาน (เกาหลีใต้)

/

Busan Night Market “Pu-pyeong gang-tong Market” 부평 깡통시장 หรือ เรียกสั้นๆ ว่า กางโทง สิจาง โดยคำว่า กางโทงนั้น แปลว่า กระป๋องที่บรรจุอาหาร เพราะช่วงสงครามเกาหลี ที่นี่เป็นฐานทัพของชาวอเมริกัน ทำให้มีกระป๋องอาหารของทหารชาวอเมริกันจำนวนมากบริเวณนี้

2018, Busan, South Korea, ภาษาไทย

ประสบการณ์ ทำผมในย่านปูซาน

/

ตั้งใจที่จะไม่ตัดผมก่อนเดินทาง เพราะจะมาตัดที่เกาหลีนี่แหล่ะ แต่พอมาถึง ปัญหาใหญ่ปัญหาหลักคือ เรื่องภาษา จากประสบการณ์ตรง คนเกาหลีในเมืองปูซานนั้น มีไม่ถึง 5% ที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ เชื่อเถอะ ถ้าเดินผ่านคนร้อยคน จะมีคนเกาหลีไม่ถึงห้าคนที่จะพูดภาษาอังกฤษได้…จริงๆ

2018, Busan, South Korea, Temples, ภาษาไทย

วัดแฮดง ยงกุงซา วัดติดทะเล ที่ปูซาน

/

วัดนี้เป็นวัดศาสนาพุทธที่ดังที่สุด เป็นวัดที่สร้างบนโขดหินริมชายหาด ติดทะเล ที่แตกต่างไปจากวัดส่วนใหญ่ในเกาหลีใต้ ซึ่งมักจะสร้างอยู่ตามเชิงเขา…

2018, Busan, Food/Market, South Korea, ภาษาไทย

ตลาดปลาจากาลชิ (Jagalchi) ตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดในปูซาน!

/

ตลาดปลาจากาลชิ ตั้งอยู่ข้างๆ ท่าเรือ Nampo ซึ่งเป็นท่าเรือที่ใช้ในการซื้อขายแลกเปลี่ยนกับชาวต่างชาติ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2440 และมีการพัฒนาปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้นช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 (พ.ศ. 2488)

2018, Busan, Food/Market, South Korea, ภาษาไทย

ตลาดกักเจ Gukje และ BIFF Center เมืองปูซาน

/

ย้ายมาอยู่ปูซาน แค่สองอาทิตย์ เราก็เลือกที่จะไปตลาดปลาจากาลชิ (Jagalchi 자갈치)  โดยออกเดินทางไปแต่เช้าเพื่อเดินเล่นตลาด GUKJE และ BIFF Center ก่อน

2018, Busan, South Korea, ภาษาไทย

พาน้องหมาย้ายมาอยู่ที่เกาหลีใต้ (ชั่วคราว)!!!

/

เมื่อสองปีที่แล้ว เราย้ายน้องหมาจากไทยมาอยู่อเมริกาฯ และตอนนี้เรากำลังจะย้ายไปทำงาน(ชั่วคราว)ที่เกาหลีใต้กันค่ะ แต่เคยได้ยินไหมค่ะว่า ชาวเกาหลีใต้นั้นทานสุนัข!

2018, etc, ภาษาไทย

Invisalign in USA!!!

/

จัดฟันแบบ Invisalign มีเครือข่ายทั่วโลก แต่หมอฟันที่จะได้สิทธิ์ทำนั้นจะต้องเป็นหมอฟันในสังกัดหรือผ่านการอบรมตามที่ Invisalign กำหนดไว้เท่านั้น และสุดท้ายก็ต้องส่งแบบพิมพ์ฟันกลับมาที่อเมริกาฯ เพื่อทำตัว Invisalign ส่งกลับไปให้หมอประเทศนั้นๆ ก็เลยถือสิทธิ์ที่ว่า เราอยู่ที่อเมริกาฯ แล้วก็ทำที่นี่สะเลย

2017, USA_th, ภาษาไทย

เที่ยวตลาด Pike’s ที่ Seattle

/

ทริปมาเยี่ยมคุณพ่อที่ซีแอตเทิลครั้งนี้เราไม่ได้วางแผนที่จะเที่ยวมากนักเพราะตั้งใจจะมาเยี่ยมคุณพ่อของคุณทิมจริงๆ แต่ก็ตั้งใจไว้ว่าจะแว่ะเข้าไปในตัวเมืองซีแอตเทิลสักวันหนึ่ง โดยตั้งเป้าหมายที่ตลาดไพค์ (Pike’s Market หรือ Public Market) เพราะว่าเราชอบชิม และชอบช็อป เราจึงเลือกมาที่นี่มากกว่าที่จะไปดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิ้ล (ซึ่งก็ไม่ไกลจากกันมาก)

2017, USA_th, ภาษาไทย

2560 คริสมาสต์ที่ซีเอเทิล รัฐวอชิงตัน

/

ไม่รู้ว่าจะเรียกนี้ว่าทริปวันหยุดช่วงคริสต์มาส หรือทริปไปเยี่ยมพ่อของคุณทิมดี จริงๆ พวกเรานัดที่จะจัดงานคริสมาสสำหรับครอบครัวที่บ้านเรา (นิวส์ออลีนส์) แต่คุณพ่อสามีป่วยและไม่สามารถเดินทางได้ พวกเราเลยต้องเปลี่ยนแผนไปหาเขาที่บ้านของเขาที่รัฐวอชิงตันแทน

2017, Bangkok, Temples, Thailand, ภาษาไทย

พระบรมหาราชวัง และวัดพระแก้วฯ

/

(Click here for English Version: Grand Palace) พระบรมมหาราชวัง และ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือวัดพระแก้วฯ ถ้าไม่ได้ดูลิเก คำว่า “วัง” คงเป็นอะไรที่ช่างห่างไกลจากชีวิตเด็กบ้านๆอย่างเรา หรือแม้ว่าจะได้เลื่อนระดับมาเรียนและทำงานในกรุงเทพฯ อยู่หลายปี แต่ถ้าหากไม่ได้เรียนเป็นมัคคุเทศก์ เราก็คงไม่คิดที่จะเข้าชมพระบรมมหาราชวัง และวัดพระแก้วเป็นแน่

2017, USA, ภาษาไทย

20 เสน่ห์ที่ไม่รู้จบ…นิวออลีนส์ รัฐหลุยเซียน่า ประเทศสหรัฐอเมริกา (#1-10)

/

หลังจากเราได้ย้ายมาอยู่ที่รัฐหลุยเซียน่า ประเทศสหรัฐอเมริกาฯ ช่วงปลายปี 2559 แล้วนั้น เมืองที่เราอยู่ค่อนข้างเงียบเหงา ผิดกับเมืองนิวออลีนส์ (New Orleans) ที่ขับจากบ้านไปแค่ 30นาที นั้นเป็นเมืองท่องเที่ยว เต็มไปด้วยโรงแรม ห้างฯใหญ่ๆ ร้านค้า ร้านอาหาร หรือ สถานที่สำคัญๆ ทุกวันจะมีนักท่องเที่ยวมาที่นิวออลีนส์จำนวนมาก เวลาพวกเรารู้สึกเบื่อๆ ก็ขับรถมาหาอะไรทานที่นี่และเดินเล่นกันที่นี่เป็นประจำค่ะ

2017, ภาษาไทย

20 เสน่ห์ที่ไม่รู้จบ…นิวออลีนส์ รัฐหลุยเซียน่า ประเทศสหรัฐอเมริกา (#11-20)

/

มาต่อกันอีก 10 อย่าง ที่ถ้ามานิวออลีนส์หันไปทางไหนก็ต้องเจอ และเป็นเสน่ห์ที่ไม่รู้จบที่นิวออลีนส์กันเลยค่ะ

2016, USA, ภาษาไทย

“Remember The Alamo!!!”, San Antonio, Texas.

/

เราไม่รู้หรอกว่า San Antonio คือที่ไหน และมีอะไรให้ดู รู้แค่ว่า เราจะมาเยี่ยมหลานแฝดกัน แต่หลังจากที่เดบบี้ พาเราไปเที่ยวที่ Alamo ซึ่งถือเป็นตัวเมืองของ San Antonio ทำให้เราได้กำไรจากการมาเยี่ยมและมาเล่นกับหลานแฝดนั่นก็คือ ประวัติศาสตร์ของที่นี่

2016, Food/Market, USA_th, ภาษาไทย

เขามาทำงาน แล้วเรามาทำอะไรที่ Houston Downtown? (ตอนที่2)

/

มาอ่านกันต่อจากตอนแรกค่ะ จริงๆ ฮิิวส์ตัน เป็นเมืองใหญ่ แต่เมืองเขาไม่มีจุดขายที่สถานที่ท่องเที่ยว โดยเฉพาะสถานที่ท่องเที่ยวตามธรรมชาติ ส่วนใหญ่จะเป็นห้างฯ สวนสนุกฯ สวนสาธารณะฯ หรือ เครื่องเล่นต่างๆ โดยเราคิดว่ามีจุดประสงค์เพื่อให้คนท้องที่ได้มีกิจกรรมร่วมกันในครอบครัวเท่านั้น สรุปคือฮิิวส์ตันไม่ใช่เมืองท่องเที่ยวค่ะ ถ้าไม่ไปเพื่อทำงาน ก็ไม่มีใครคิดที่จะไปที่นี่…

2016, Taiwan, ภาษาไทย

ไต้หวัน วันที่5 (วันสุดท้ายของทริปนี้) วันนี้รักเลย เป่ยโถว น้ำพุร้อนสัญชาติไต้หวัน

/

ถ้ามีโอกาส กลับไปไทเป อีก รับรอง ว่าเราจะไปนอนที่เป่ยโถว อย่างน้อยก็คืน สองคืน แน่ๆ เพราะ ชอบมาก..ทำไม? อ่านเลย…

2016, Taiwan, ภาษาไทย

ไต้หวัน วันที่4 ตึกไทเป101 ทัวร์ฟรีๆ ในย่านไทเป และวัดหลงซานในยามค่ำ

/

ตอนเช้าวันนี้เราไปเช็คอินตึกไทเป101 กันเอง ก่อนที่จะไปต่อทัวร์ฟรีๆ ตอนบ่ายกับน้องๆ Tourmeaway และพอตอนเย็นเราก็ไปไหว้พระที่วัดหลงซานและหาอะไรอร่อยๆที่ตลาดข้างวัดฯทานกันค่ะ

2016, Taiwan, ภาษาไทย

ไต้หวัน วันที่ 3 อุทยานแห่งชาติ Taroko

/

ทัวร์เต็มจนล้นวัน วันนี้ที่ต้องเดินทางยาวไกล ออกจากเมืองไทเปไปอุทยานแห่งชาติทาโรโกะ (ถ้าอ่านตามภาษาอังกฤษก็อ่านกันแบบนี้ค่ะ แต่เราได้ยิน ไกด์เขาพูดว่า ไท่ลู่เก๋อ) โดยทริปนี้ทั้งนั่งรถไฟ นั่งรถโค้ช แต่เราก็ยินยอมที่จะไปกัน เพราะว่า เห็นรูปตามเว็บไซต์ต่างๆ แล้วสวยมากค่ะ

2016, Taiwan, ภาษาไทย

ไต้หวัน วันที่2 อุทยานหินเหย่หลิว, ถนนโบราณจิ่วเฟิ่น

/

วันนี้นั่งรถเมล์ไปนอกเมืองไทเปไม่ใกล้ไม่ไกล ที่อุทยานหิน(ประหลาดๆ) เหย่หลิว Yehliu แต่เหมือนคนละทางเดียวกันเราเลยไปต่อที่ถนนโบราณจิ่วเฟิ่น Jiufen (คล้ายๆตลาด) ทัวร์กันเองแบบนั่งรถเมล์ไม่ง้อไกด์ ไม่ง้อทัวร์ เจอแท็กซี่ไม่น่ารัก แต่ค่าเสียหายเล็กน้อย แอบงงมากกว่า…

2016, ภาษาไทย

มาถึงไต้หวันวันแรก เช็คอินโรงแรมเมดิสันไทเป กินไก่ทอดชิ้นโต ชานมไข่มุกที่ย่านซีเหมิน และอนุสรณ์ท่านเจียงไคเชกฯ ทัวร์อาหารพื้นเมือง

/

ทริปนี้เราทำการบ้านหนักมาก ซื้อหนังสือ เกี่ยวกับไต้หวันมาอ่าน4เล่ม นอกจากนั้นยังอ่านรีวิว เกือบทุกสถาบันที่เราจะกูเกิ้ลเจอ ไปๆมาๆ เราก็ได้ทริปแบบอัดแน่น เรียกว่าใช้ทุกเวลาอย่างคุ้มค่าที่ไต้หวัน ตลอดทริป ห้าวัน ของพวกเราที่นี่ค่ะ

2016, Taiwan, ภาษาไทย

5 ตลาดกลางคืนในไทเป (ไต้หวัน) ที่ไม่ควรพลาด

/

มาไทเป-ไต้หวัน เรามากินเป็นหลัก เรื่องเที่ยวเป็นรองค่ะ และสถานที่ที่เหมาะกับการหากินของพวกเรา ก็คือตลาดกลางคืน หรือไนท์มาร์เก็ต (Night Market) นี่ล่ะค่ะ อาหารมีให้เลือกให้ลองมากมาย เรียกว่ากินกันแบบพุงกาง แก้มป่องเลยทีเดียว ก่อนมาอ่านรีวิว ดูเหมือนว่ามีตลาดนัดกลางคืนที่ไทเปเป็นร้อย (ประมาณนั้น) คือ เลือกไม่ถูกเลยว่าไปไหนดี เราก็มีเวลาจำกัด แต่ถ้าอยู่ในตัวไทเปแล้ว เราเชื่อว่า

2016, ภาษาไทย

สงกรานต์นี้ ไปไต้หวัน-ไทเป นะ รู้ยัง???

/

ทริปนี้เราทำการบ้านหนักมาก ซื้อหนังสือ เกี่ยวกับไต้หวันมาอ่าน4เล่ม นอกจากนั้นยังอ่านรีวิว เกือบทุกสถาบันเว็บรีวิวที่เราจะกูเกิ้ลเจอ ไปๆมาๆ เราก็ได้ทริปแบบอัดแน่น เรียกว่าใช้ทุกเวลาอย่างคุ้มค่าที่ไต้หวัน ตลอดทริป ห้าวัน ของพวกเราที่นี่ค่ะ

2016, Beaches, Thailand, ภาษาไทย

สมมติว่า เราได้ไป เกาะกูด…

/

ตกเครื่อง…ไปไม่ทัน แจ๊คพ็อคมีรถจอดขวางรถเรา แล้วไม่ปลดเกียร์ แต่เราเตรียมตัวเตรียมข้อมูลแล้วสิ เลยมาสมมติกันว่า ถ้าเราได้ไปเกาะกูด เราจะ…

2016, Food/Market, Thailand, ภาษาไทย

เกาะช้าง แว่ะนอนพัก จันทบุรี…ถ้ารู้ว่าดีแบบนี้ มาตั้งนานแล้ว

/

แบบฉบับ ออกเดินทางจาก กทม เย็นวันศุกร์ แว่ะพักนอนจันทบุรีก่อน เช้าค่อยออกเดินทางต่อไปตราด แว่ะฟาร์มปูนิ่ม(ทางผ่าน) ก่อนไปขึ้นเรือเฟอรี่ที่อ่าวธรรมชาติ

2016, Beaches, Thailand, ภาษาไทย

เกาะช้าง ที่ กจาปุรีสอร์ท แอนด์ สปา

/

จับพลัดจับพลู โรงแรมที่เลือกแรกๆ ที่เกาะช้างเต็มกันหมด บางที่ก็ไม่มีห้องแบบที่เราต้องการ ไปๆ มาๆ เจอโรงแรมนี้น่าสนใจดีก็เลยลองหาอ่านรีวิว อ่านพันทิป ปรากฎว่าชอบค่ะ พอโทรฯไปสอบแถมพนักงานจองโรงแรมก็พูดจาปราศรัยดีมากโดยเฉพาะพนักงานรับจองห้องพัก (เดี๋ยวนี้หายากนะคะ รร ดังๆ ดีๆ เดี๋ยวพนักงานรับโทรศัพท์แย่มากค่ะ) เกาะช้างครั้งแรกนี้พวกเราเลยเลือกพักกับ กจาปุรี รีสอร์ท และ สปา

2016, Food/Market, USA, ภาษาไทย

Asian Market in Houston (Viet Hao & Ranch 99)

/

เวลาไปต่างบ้านต่างเมืองเนี่ย ปรับตัวไม่เท่าไร แต่ปรับลิ้นสิคะยาก เพราะนอกจากเราจะปรับตัวกินอาหารพื้นเมืองเขาได้มั่งแล้ว แต่ความ “อยาก” อาหารประจำชาติต้นกำเนิดก็ทำให้เราไขว่คว้าและควานหาอาหารไทยในต่างถิ่นทาน แต่ทว่า ส่วนใหญ่ร้านอาหารไทยในต่างแดน จะทำอาหารไทยรสชาดคล้ายอาหารจีน เราซึ่งไม่เคยมีเสน่ห์ปลายจวักเลย ยังยืนกรานขาแข็งขึ้นมาว่า “ชั้นทำอร่อยกว่าอีก” 555

2016, Food/Market, Thailand, ภาษาไทย

นึ่งข้าวเหนียวครั้งแรก พุงแตกเพราะ เหนียว นุ่มมาก!

/

เราเป็นคนภาคกลาง ทุกมื้อกินข้าวสวย ตอนเด็กๆ จะได้กินข้าวเหนียวก็ต้องไปซื้อที่ตลาด ซื้อคู่กับไก่ย่าง หรือ หมูปิ้ง คือชอบมาก เป็นคนหลงใหลความอร่อยของข้าวเหนียวตั้งแต่เด็ก ที่บ้านมักจะล้อว่าเกิดผิดภาค จริงๆ ต้องไปเกิดเป็นลูกชาวอีสาน เราก็แอบคิดในใจ ทำไมเราไม่เกิดแถวๆ อีสานเนี่ยจะได้กินข้าวเหนียวทุกวัน!

Scroll Up
Scroll to Top